FC2ブログ

プロフィール

chakoma

Author:chakoma
上智大学文学部英文学科卒業。「子どもは海外で育てる」の夢実現のため、長男5歳の時に渡豪。Monash大学大学院(日本語応用言語学”バイリンガリズム”)修了後、永住権取得。現在はオーストラリア人弁護士と再婚し、上は23歳、下は7歳の男の子ママ。French PoodleのGiles(2017年10月永眠)、Cavoodleの茶々・小町と共に、17年を迎えたメルボルンで主婦暮らしを満喫中♬


最新記事


月別アーカイブ


カテゴリ


ブログを訪れた人


アクセスランキング

[ジャンルランキング]
育児
45位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
成長記録
14位
アクセスランキングを見る>>

ぴょんぴょんに嫌気がさして、昨日、松葉杖をレンタルしました
crutches.jpg

骨折は人生初ですが、松葉杖にお世話になるのは実は人生2度目。まだアメリカに暮らしていた10代後半の頃、座禅に興味を持ったことがありました(渋いです、我ながら、、、)。

で、道場で座禅の会に参加していたんですけど、ド素人ですからね、どのくらい禅を組んでいたのか覚えていませんが、完全に足がしびれました。しびれ過ぎて感覚もないくらい。でも先生の「起立!(と日本語では言わなかったとは思いますが)の号令に素直な10代の私はしびれ絶好調のさなか、即、立ち上がりました。

とたん、こんにゃくかサーカスボールの上に立ったようなふにゃふにゃ感。と同時に道場いっぱいに「ぼきぼきぼきっ!」と見事な音をたてながらクラッシュする私(慣れないことは、するものではありません、、、)。自分でも”びっくりぽん”(『あさが来た』、見てます♬)の事態でした。

そこからはよく覚えていませんが、救急車で病院に運ばれたかどなたかに連れて行ってもらったか。足首がみるみるゾウのようにふくれあがりました。骨折じゃなしに複雑捻挫で済んだのは幸いでした。

そんなこともありました でも両足傷めてどうやって松葉杖で歩いたんでしょう、と今思い返しながらふと疑問に思ったり。痛かったことや回復までのことはちっとも覚えておらず、道場で立ちあがった瞬間のあのふにゃふにゃ地面が動くような感覚と、ぼきぼきの音だけが感覚として記憶に残ってます。

松葉杖、体力消耗しますね。歩くのが嫌になってしまいます。

でも、ここは忍耐忍耐!、と一歩一歩踏みしめながら唱える私です。あと6週間かあ。ふーーー

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト
昨日お友達が差し入れしてくれた”ちまき”。
chimaki3.jpg

遅めのお昼にさっそくいただきました

飲茶へ行くと必ず注文する大好物のちまきです:-)

紐を解いて中を開けてみると、・・・すご〜い、レストランで食べるみたいな本格派。
chimaki4.jpg

チリソースを添えて食べるのが好きです。きりりと冷えた白ワインといただきました
chimaki2.jpg

おいしーーーー♬ 

お家でこんなおいしい本格ちまきが食べられるなんてびっくり。買ったお店、お友達に絶対教えてもらわないと。

食欲なかったはずが、あまりのおいしさに2つも食べてしまいました! アンジェラ、ありがとう。

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
お友達の買出し袋の中に、こんな可愛いものも
halloween.jpg

そっかー。そう言えば今週末はハロウィーンですね。

10代にアメリカに住んでいた頃、それはそれは盛大なお祭りでした。巨大なカボチャを買って来て、中身を切り抜いてハロフィーンフェイスをくりぬき最後にキャンドル灯したハロフィーンランタン作り、楽しかったな♬ 

ここオーストラリアではハロウィーンはあまりメジャーじゃないのですっかり忘れていました。

息子、さっそく中身を開けて、サイコロを持ち出してきて遊び始めました。
halloween2.jpg

両面のイラストをひっくり返したりコマのように進めたり。
halloween3.jpg

(一日早かったけど)今日のピースはこれ2つ
halloween4.jpg

開けて、眺めて、ぱくり♬
halloween5.jpg

「んっ!おいしいっ!!」とびっくり眼
halloween6.jpg

そして大人はこちら↓ だんなさんが足のお見舞いにと買ってきてくれました
halloween7.jpg

そう言えばハロウィーン、今日はチョコレートデー♡

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村

ありがとう

昨日、息子を幼稚園から送り届けてくれたママ友、「お買い物、行けてないでしょ」と一緒に食べ物を持ってきてくれました。

フルーツと、息子にとビスケットと、小腹がすいたときのスナックにとパンとマフィン、それに私の大好物のちまき(以前に一緒に飲茶に行ったときのこと、覚えていてくれました!)。
angela_20151031074237641.jpg

リッツ、懐かしい。そう言えば自分の子どもが生まれてからは買ったことがありませんでした。息子、さっそくおやつにいただきました
angela2_20151031074238ef5.jpg

小さな子が4人もいるのに、「近所なんだからなにか必要なことがあったらすぐ電話して!」と、これから上の子を小学校に迎えに行ってそれから下の子二人も一緒に水泳教室に連れていくと我が家を後にした彼女。「ありがとうー」と思わず涙ぐんでハグしたら、「何言ってんの!いつでも電話してね♬」と満面の笑顔で去っていきました。

嬉しいね。ありがたいね。薬指は相変わらず痛いけど、心が温かい。

ほんと、感謝です。

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
サッカー帰り、「公園で遊びたい!」と言うので公園に寄り道して帰りました。
park_20151030093830b95.jpg

予想最高気温は25度、だったはずなのに、暑い! 日陰のない公園はちりちり、じりじり。日照りがすごかったので場所を変えることに。

オーストラリアの至るところで目にするこの大きな木。なんだか分かりますか?
park2_20151030093831473.jpg

コアラも大好きなユーカリの木です。でもユーカリと一言に言っても800〜1000種類もあるそうですが。公園に植えられているユーカリの木々は夏の間、快適な日陰を提供してくれます。

別の公園に移動したところで、ユーカリの木陰でモーニングティー 湿気のないオーストラリアは30度前後なら日陰に入れば快適です♡
park3_201510300938336f4.jpg

大好きなブランコをして、
park4_20151030093834ef1.jpg

滑り台で遊んで、
park5_20151030093836dd3.jpg

少し疲れて来たので家路に。

”自分の軸”ってありますよね? その軸がぴしっと収まっているときって絶好調で、ちょっとずれてたりすると感覚として感じませんか。昨日は、実は朝からそんな”ズレ”な感じで、な〜んかノってない感が身体にあったんです。所謂”虫の知らせ”って感覚でしょうか。

もう少し、自分の感覚に注意を払っていたら、午後の”ぽきっ”なアクシデントはなかったかもなあ、なんて、今だから言える、のかも分かりませんが、昨日を振り返ってる私です。

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
午後にそんなハプニングが待っているとは露にも思わず、昨日も元気にサッカー教室へ繰り出しました
soccer_20151030092514094.jpg

普段着るゼッケンシャツを昨日はシッポにつけて、、、 
soccer2_2015103009251523e.jpg

何をするのかなあと思っていると、、、

あーー、オニがシッポを取って走り回るゲームでした。こっちとあっちのラインが「セーフ!」で、と先生が説明しているときも今ひとつ把握していませんでしたが、息子のシッポを取られてようやくガッテン。
soccer7_20151030093017271.jpg

そして昨日は黄色チームでした:-)
soccer4_2015103009251803c.jpg

たくさん走り回って、試合終了。
soccer5_20151030092520f09.jpg

確実にゴールできそうな場面で誰もゴールしなかったり、相手のゴールに入れたり、となんだかとてもコミカル(本人たちはがぜん真剣ですが、)で見ていて可愛いです

今週もがんばりました☆
soccer6_2015103009253120b.jpg

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
人生初の、骨折しました 足の薬指、全治6週間だそうです

ふつーに家で過ごしていた昨日の午後。ふつーに歩いていたら観葉植物の巨大ポットにこつんと。瞬間、”ぽきっ”(って、ほんと聞こえるものなんですね)。見たら薬指がまるでおかしな方向を向いていました。あ、やったな、と(失笑)。

即効だんなさんに帰宅したもらい救急に駆けつけました。

救急って言っても、・・・待ちますねえ。車いすに座ってへんてこな足の指を眺めながら待つこと1時間半。ようやくX線を撮ってもらって、また待たされて、先生に診てもらえたのは、んー、着いてから2時間後くらい?

でもそんなことは予測して息子のバッグにアクティビティブックやクレヨン、本といろいろ揃えて挑みました。大正解:-)
toe.jpg

上手に塗れたよ♬ 長いことおりこうさんで待っていてくれました。ありがとう
toe2.jpg

先生にすぐ処置してもらいましたが、これがなかなかプリミティブで。。。 私の部屋の横でやはり同じような状況でベッドに座っていた恰幅のいい男性。怖じけて涙姿の私に、始終”thumb's up”の激励サイン。無事終わると、大きく頷いて「よくやった!」とばかりに拍手してくれました。(どこぞのどなただか分かりませんが、応援ありがとう、おじさん!)

麻酔も効いて痛みもなくなった帰り道。「夕食なんて今晩は食べられない、、、」のさっきまでの泣きっ面はどこ吹く風で、お気に入りの和食レストランでお寿司をテイクアウェイしました
toe3.jpg

プラス、ベジタリアンオンパレード♬
toe4.jpg

骨って、いとも簡単に折れるものなんですね。今でもびっくりです。

今朝は幼稚園の仲良しママが息子を園に連れて行ってくれました。さっきは別のママから電話があって、「聞いたわよ!大丈夫?帰りは私が送り届けるから!」。料理もなにもできないでしょ、とランチ届けるからとまで言ってくれて。。。 感謝

今朝は麻酔も切れて、痛いです 左足をつけれないので片足でぴょんぴょんしていると息子、「xxx(息子の名)も出来るよっ!」と後ろからぴょんぴょん。「xxxの方が速くできるっ!」。

・・・って、違うーーー! ママは飛び跳ねて遊んでいるのではありません 

だんだんぴょんぴょん慣れ(?)してくると、「ママ、ぴょんぴょん上手になってきたねえー♬」。

・・・って、違うーーー! そういうことではないのです

でも、少し前に体調を崩したときにも思いましたが、病気でも怪我でも、なって初めて健康体のありがたさ、しみじみ感じますよね。それと家族やお友達のありがたさ。病気や怪我も、そりゃあしないにこしたことはないけれど、でもこうして改めて普段忘れがちな感謝の気持ちや自分の回りの大切な人たちの存在に気づくのは、病気や怪我の巧妙でもあるのかなあ、って、今朝は真摯に感じています。

松葉杖って、レンタルできるものでしょうか? できますよね?ぴょんぴょん、ちょっと疲れます。。。

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
今週、幼稚園でのちょっとした日本紹介プロジェクトのお手伝いをしました。

「子どもたちに他国の文化についてプレゼンするの。私はアイルランド出身だからそれについて話すけど、もう一つ紹介する国として日本のことを話せたらと思って。手伝ってもらえるかしら?」と幼稚園でアシスタントをしているオードリーから電話をもらったのが月曜の朝。

「もちろん喜んで!」と答えた後に、どんなことが必要なのかいろいろ確認したのち「で、いつまでに揃えればいいかしら?」。「明日。」 

・・・・・

いろいろ考えて、子ども対象を考慮して話すことに決めたのが、

①日本語のこと。
japan4.jpg

英語圏でも大人気の絵本『はらぺこあおむし"Hungry Caterpillar"』と、息子が今使っているひらがなカードを持っていきました。

②野球のこと。
japan3.jpg

AFLやクリケットの代わりに日本では野球が人気で子どものうちからみんな遊んで育つこと。おもちゃのバット&ボールのセットを持っていきました。

③日本のキャラ弁文化のこと。
japan5.jpg

ネットから写真を集めて印刷して、実際のお弁当箱とお箸セットも持っていきました。

④着物を中心とする簡単な日本文化について。
japan.jpg

長男の七五三の写真と、日本で撮った浴衣、お城、お寺などの写真をコラージュして持っていきました。

⑤緑茶のこと。
japan2.jpg

コーヒーや紅茶も人気だけれど、日本では緑茶は欠かせない飲み物であること。先日いただいた京都のお茶を持っていきました(子どもたち、葉っぱ食べてました、笑)。

かなり急で月曜は夜更かししましたが、無事、子どもたちにも大喜びしてもらい任務遂行できました

そして今日、幼稚園に息子のお迎えに行くと、「ちょっとお願いがあるんだけれど、、」と園長先生。なにかなと思ったら、「先日は日本文化のこと話してくれてありがとう。実はあのとき、子どもたちが絵本にとても興味津々だったから、もし差し支えなかったらあの絵本、日本語で子どもたちに読んでやってもらえないかしら。」

私、仕事をする気はもう一生ないけれど、するんであれば子どもに関わる仕事がしたいなあと思っているくらい。なのでもちろん返事は「喜んで!」。「みんなあのお話は大好きでよく知っているでしょう? だから別の言語ではどんな風なのか聞いてみたらとても喜ぶと思うの。」と園長先生。確かに、私も子どもだったらおんなじ気持ちです!

日本語で聞く『はらぺこあおむし』。オージーッ子たちにはどんなに聞こえるんでしょうね。子どもたちの様子が今からとても楽しみです

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
先週、幼稚園から持って帰ったSharing Book。写真を選んでコラージュして、プリントして、コメント書いて、ゴールまであと一歩となった午後。

仕上げは息子のデコレーション♬
sharebook_201510281823363e6.jpg

色をつけたり、お気に入りのシールをペタペタしたり。シール選びも真剣です。
sharebook2_20151028182338835.jpg

・・・ちょっと休憩
sharebook3_20151028182340633.jpg

そしてまた続行。
sharebook4_201510281823415e5.jpg

出来上がり ふうーー、ボクもがんばりました☆
sharingbook8.jpg

さっそく幼稚園に持っていきます
sharebook7.jpg

sharebook6.jpg

手間はかかったけれど、こういうのって案外嫌いじゃないです。楽しんで完成できました:-)

クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村
スイカの消費量が加速度を増す夏 夏に冷えたスイカ、最高ですね

スライスしようとしていると、大きいまま食べたい!、と言うので今日はビッグピースをがぶりといきました☆
watermelon_20151028114243f02.jpg

しばし無言で食べ続けます。
watermelon2_20151028114246d7c.jpg

途中かぶりつきにくくなってフォークも登場。
watermelon3.jpg

夏にスイカ、おいしいね
watermelon4.jpg
クリックお願いします!Thank you for clicking the icon below!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
にほんブログ村

 | ホーム |  前のページ»»